對腳不會講大話

多年前, 與朋友及他的挪威同事去酒吧, 由於我挪威語水平低, 全程大家都以英語溝通, 友人可能飲大了, 竟大罵挪威這樣不好, 那樣不是. 他的挪威同事問他那為何來此? 友人竟答: 若不是因九七問題, 他怎會來此[F字頭]的地方, 他的挪威同事真有修養, 只係面色不悅而矣!
而我只能說聲抱歉, 說友人飲多了. 後來我才知, 友人把口一向都不滿挪威這樣, 那樣. 但他當年申請入挪威籍時, 卻因過早入申請表, 而遭退回.
始終都係果句, 個口會說謊; 對腳卻不會.